世界は深い、昼が考えたより深い
これはニーチェ『ツァラトゥストラ』第4部に出てくるフレーズ。響きが格好いいためか、色々なところで引用されている。例えば、フォン・ウリクト『説明と理解』のエピグラフにも引かれている。
昼の明るさに、夜の闇の深さがわかるものか
これは村上春樹『風の歌を聞け』に出てくるフレーズ。ニーチェからの間違った引用なのか、意図的に替えたのかは知らない。しかし、村上版のフレーズも格好いいので割と引用されるようだ。『クーデルカ』というPSのゲームでニーチェの言葉として引用されているのを見たことがある。